Misery, une pièce de William Goldman d’après le roman de Stephen King au théâtre Hébertot à Paris

Misery, une pièce de William Goldman d’après le roman de Stephen King au théâtre Hébertot à Paris

Le personnage de Paul, tel un double de Stephen King, est un écrivain à gros tirage. Il est à un tournant de sa vie, souhaitant changer de registre, de style, de propos et mettre un terme à l’interminable saga à laquelle il doit son succès. Pour cela il vient de terminer un roman où il fait mourir son héroïne : Misery. Mais un accident de voiture le met à la merci d’Annie, une lectrice psychopathe qui l’admire plus que tout. Elle commence par le sauver, le recueillir, le soigner mais bientôt elle le séquestre avec une rare cruauté et l’oblige à réécrire son roman comme elle l’entend.

Paul Sheldon, après un accident grave de la route, est receuilli par sa première fan Annie. Elle adore le personnage littéraire de Misery. Or, le romancier, dans le dernier opus de sa saga, tue l’héroïne romantique. Bien sûr, la situation déplaît fortement à l’ancienne infirmière. Déjà fragile, elle pète un câble.

On retrouve, dans cette interprétation le huis clos psychologique (aucun élément fantastique ou surnaturel). On y ressent, dans l’ambiance générale, de l’anxiété et de l’opression. Et, on s’identifie par extension à Paul, à sa peur, à son instinct de survie, à sa douleur tant physique que mentale. La peur n’arrive pas immédiatement : elle augmente au fur et à mesure des pages pour devenir de la terreur pure !

Je souligne l’interprétation de Myriam Boyer. Je connais par coeur le livre mais surtout son adaptation cinématographique par Rob Reiner. L’actrice Française reprend avec brio le rôle culte de Katy Bates pour lequel cette denière remporta l’Oscar de la Meilleure Actrice.

La mise en scène, froide, presque glaciale, avec des vidéos, est complètement flippante… J’en ai eu des frissons de terreur !

Quelques photos.

Une pièce de William Goldman d’après le roman éponyme de Stephen King – Du 19 septembre au 25 novembre 2018 – Théâtre Hébertot : 78 bis boulevard des Batignolles 75017 Paris – Réservations : 01 43 87 23 23 – Carré Or : 55 € – Catégorie 1 : 48 € – Catégorie 2 : 38 € – Catégorie 3 : 23 € – Catégorie 4 : 15 € – Du mardi au samedi à 21h – Matinée dimanche à 15h – Matinée samedi à 16h30 – Durée : 1h40 – Adaptation Française : Viktor Lazlo – Mise en scène : Daniel Benoin – Assistante à la mise en scène : Alice-Anne Filippi Monroché – Avec Myriam Boyer et Francis Lombrail – Scénographie : Jean-Pierre Laporte – Costumes : Nathalie Bérard-Benoin – Lumières : Daniel Benoin – Vidéo Paolo CorreiaCoproduction DBP – Société Nouvelle Théâtre des Arts-Hébertot, Anthea, Théatre d’Antibes.

Autres articles qui peuvent vous intéresser…

Les romans de Stephen King et leurs adaptations

Les romans de Stephen King et leurs adaptations

Le Japon

Le Japon

Été 2024

Été 2024

La Chine

La Chine

Derniers articles

Catégories

Archives

Droits d’utilisation

Les traductions et articles dont nous sommes les auteur(e)s sont sous Licence Creative Commons 2.0 (Paternité – Pas d’utilisation commerciale – Pas de modification). Nos traductions et articles relèvent du droit d’auteur (article L.111-1 du CPI). En cas de reproduction totale ou partielle, merci de nous créditer en source (article L122-5 du CPI). Les infractions aux droits d’auteur sont sanctionnées pénalement (art L.335-1 à L.335-10 du CPI).